РЕЖИМ ІНОЗЕМНОЇ ОКУПАЦІЇ ТА ЇЇ ВПЛИВ НА ПРАВА ЛЮДИНИ: З ТОЧКИ ЗОРУ ПОЛЬСЬКОЇ ТА УКРАЇНСЬКОЇ ПОЛІТИКО-ПРАВОВОЇ РЕТРОСПЕКТИВИ ТА СУЧАСНОСТІ

Андрій САМОТУГА, Рафал ЛІЗУТ, Олексій КРИЖАНОВСЬКИЙ

САМОТУГА А., ЛІЗУТ Р., КРИЖАНОВСЬКИЙ О. (2023), РЕЖИМ ІНОЗЕМНОЇ ОКУПАЦІЇ ТА ЇЇ ВПЛИВ НА ПРАВА ЛЮДИНИ: З ТОЧКИ ЗОРУ ПОЛЬСЬКОЇ ТА УКРАЇНСЬКОЇ ПОЛІТИКО-ПРАВОВОЇ РЕТРОСПЕКТИВИ ТА СУЧАСНОСТІ.
PHILOSOPHY, ECONOMICS AND LAW REVIEW. Volume 3, no. 2, 160-184

DOI: 10.31733/2786-491X-2023-2-160-184

 

Анотація. Дослідницька стаття стосується різних нормативно-правових та доктринальних (здебільшого на основі польських та українських джерел) концептів, зі спробами повної або часткової ретроспективної аналогії, іноземної окупації та сучасних засобів її встановлення, описуючи спричинені нею правові, політичні та соціальні наслідки, яких зазнають передусім цивільні особи як некомбатанти.

Автори дійшли висновку, коли іноземна окупація, з одного боку, вчиняється агресивно з метою захоплення чужої території та поневолення її населення, перелік злочинних проявів, що зафіксовані передовсім міжнародно-правовими актами, з боку представників окупаційної держави є досить широким і, на жаль, в умовах російсько-української війни нескінченним, як то: геноцид – вбивства, депортації дітей, примусова паспортизація в обмін на користування мінімумом життєвих прав, екоцид як створення окупаційною владою несприятливого для життя навколишнього середовища; злочини проти людяності – винищення, обернення в рабство, насильницьке переміщення населення, незаконне позбавлення волі та обмеження права на вільне пересування; воєнні злочини – знищення і привласнення майна, що не викликане військовою необхідністю (мародерство), примусова мобілізація окупованого населення до окупаційного війська. Крім того, російською окупаційною владою на окупованих територіях України здійснюються свого роду злочини культурно-освітнього геноциду: знищення та викрадення культурних пам’яток, впровадження освітнього процесу за російськими політико-історичними наративами тощо.

З іншого боку, можливість встановлення реального правового режиму іноземної окупації вбачається тоді, коли окупація здійснюється як протидія незаконній окупації з метою подолання її негативних наслідків, відновлення правопорядку та життя на деокупованих територіях, зокрема за колективної участі міжнародних організацій. Водночас ситуація щодо покарання нинішнього агресора-окупанта, який нехтує міжнародним правом, не знаходить поки що свого ефективного політико-правового вирішення, що стане предметом подальших публікацій.

Ключові слова: іноземна окупація, режим, воєнні злочини, міжнародне право, окупаційна влада.

References

  • Azarov, D., Koval, D., Nuridzhanian, G. (2022). Genocide committed by the Russian Federation in Ukraine: legal reasoning and historical context. URL : https://papers.ssrn.com/ sol3/papers.cfm?abstract_id=4217444.
  • Berezhans’kyy, I. (2022). Diahnostuyut’ osteokhondroz i vyrazku: v tak zvaniy “LNR” vyhadaly, yak ne platyty kompensatsiyu poranenym [Osteochondrosis and an ulcer are diagnosed: in the so-called “LPR” they invented how not to pay compensation to the wounded]. URL : https://tsn.ua/ukrayina/diagnostuyut-osteohondroz-i-virazki-v-tak zvaniy-lnr-vigadali-yak-ne-platiti-kompensaciyu-vbitim-ta-poranenim-2065012.html. [in Ukr.].
  • Chinciński, T. (2022). Terror jako sposób sprawowania okupacji [Terror as a means of occupation]. URL : https://teologiapolityczna.pl/tomasz-chcinski-1. [in Pol.].
  • Dolhoruchenko, K. (2021). Orhanizatsiya ta diyal’nist’ spetsial’noho aparatu propahandy hitlerivs’koyi Nimechchyny na terytoriyi Reykhskomisariatu «Ukrayina» (na materialakh spetsviddilu «Vineta») : istoryko-pravove doslidzhennya [Organization and activity of the special propaganda apparatus of Hitler’s Germany on the territory of the Reichskommissariat “Ukraine” (based on the materials of the “Vineta” special department): historical and legal research] : dys. … kand. yuryd. nauk : 12.00.01 / Pryvatna ustanova “Naukovo-doslidnyy instytut publichnoho prava”. Kyyiv, 250 p. [in Ukr.].
  • Dulyaba, N. (2023). 18 % Ukrayiny dosi okupovani rosiyeyu, – Zelens’kyy [18% of Ukraine is still occupied by Russia, – Zelenskyy]. URL : https://portal.lviv.ua/news/2023/02/18/18- ukrainy-dosi-okupovani-rosiieiu-zelenskyj. [in Ukr.].
  • Fraenkel, E. (1944). Military Occupation and the Rule of Law. Occupation Government in the Rhineland, 1918-1923. Oxford University Press. xi and 267 p.
  • Gordiychuk, A. (2023). Clinton regrets persuading Ukraine to denuclearize in 1994. URL : https://kyivindependent.com/clinton-regrets-persuading-ukraine-to-denuclearize-in 1994/.
  • Haberland, M. (2017). Okupacja wojenna w prawie międzynarodowym [Military occupation in international law]. Aktualne problemy prawa Unii Europejskiej i prawa międzynarodowego – aspekty teoretyczne i praktyczne : Prace Naukowe Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego. Wrocław : E-Wydawnictwo. Prawnicza i Ekonomiczna Biblioteka Cyfrowa. Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego, pp. 353-407. [in Pol.].
  • Historia wyborów parlamentarnych w Polsce od 1989 roku [History of parliamentary elections in Poland since 1989]. URL : https://www.wnp.pl/parlamentarny/wydarzenia/historia wyborow-parlamentarnych-w-polsce-od-1989-roku,743272.html. [in Pol.].
  • IV Konventsiya pro zakony i zvychayi viyny na sukhodoli ta dodatok do neyi: Polozhennya pro zakony i zvychayi viyny na sukhodoli vid 18.10.1907 (ofitsiynyy pereklad) [Convention (IV) respecting the Laws and Customs of War on Land and its annex: Regulations concerning the Laws and Customs of War on Land of October 18, 1907 (official translation]. URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_222#Text. [in Ukr.].
  • Katsimon, O. (2023). Rosiya prymusovo mobilizuvala na okupovanykh terytoriyakh do 60 tysyach cholovikiv — HUR [Russia forcibly mobilized up to 60,000 men in the occupied territories — DI of the MDU] (31.07.2023). URL : https://suspilne.media/540445-rosia primusovo-mobilizuvala-na-okupovanih-teritoriah-do-60-tisac-colovikiv-gur/. [in Ukr.].
  • Konstytutsiya Ukrayiny vid 28.06.1996 [Constitution of Ukraine of June 28, 1996]. Vidomosti Verkhovnoyi Rady Ukrayiny. 1996, № 30, art. 141. [in Ukr.].
  • Konventsiya pro zakhyst tsyvil’noho naselennya pid chas viyny, Zheneva, 12 serpnya 1949 roku [Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, 12 August 1949]. URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154#Text. [in Ukr.].
  • Korotkyy, T. & Dotsenko, M. (2020). Na varti humannosti. Zhenevs’ki konventsiyi 1949 [On guard of humanity. Geneva Conventions 1949]. Yurydychna hazeta online. URL : https://yur-gazeta.com/dumka-eksperta/na-varti-gumannosti-zhenevski-konvenciyi 1949.html. [in Ukr.]. [in Ukr.].
  • Kovalenko, N. (2017). Administpatyvno-pavovi pezhymy [Administrative-legal regimes] : dys. … d-ra yuryd. nayk : 12.00.07 / Zaporiz’k. nats. un-t. Zaporizhzhya, 529 p. [in Ukr.].
  • Kowalczewska, K. (2015). Pzedłużająca się okupacja wojenna w obliczu fragmentacji i konstytucjonalizacji prawa międzynarodowego [Prolonged military occupation in the face of fragmentation and constitutionalization of international law]. Globalne problemy ochrony praw człowieka. Warszawa : Katedra Ochrony Praw Człowieka i Prawa Międzynarodowego Humanitarnego Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego. pp. 253-267. URL : https://www.researchgate.net/publication/347948396_ Przedluzajaca_sie_okupacja_wojenna_w_obliczu_fragmentacji_i_konstytucjonalizacji_ prawa_miedzynarodowego. [in Pol.].
  • Kul’chyts’kyy, S. & Yakubova, L. (2019). Kryms’kyy vuzol [Crimean knot]. Vyd. 2-e. Kyiv : TOV Vydavnytstvo «KLIO», 496 p. [in Ukr.].
  • Kwiecień, R. (2022). The aggression of the Russian Federation against Ukraine: international law and power politics or “what happens now”. Polish Review of International and European Law, 11 (1), pp. 9-21.
  • Lucas, E. (2023). Linyvi katehoriyi: Skhid, Zakhid, Pivnich, Pivden’ [Lazy categories: East, West, North, South]. URL : https://tyzhden.ua/linyvi-katehorii-skhid-zakhid-pivnich pivden/. [in Ukr.].
  • Mälksoo, M. (2022). The Postcolonial Moment in Russia’s War against Ukraine. Journal of Genocide Research. URL : https://doi.org/10.1080/14623528.2022.2074947.
  • Masovi rozstrily v Babynomu Yaru [Mass shootings in Babiny Yar]. Entsyklopediya holokostu. URL : https://encyclopedia.ushmm.org/content/uk/article/kiev-and-babi-yar. [in Ukr.].
  • Matviychuk, M. (2020). Deportatsiya kryms’kotatars’koho narodu. Istoriya henotsydu [Deportation of the Crimean Tatar people. The history of genocide]. URL : https://crimea.suspilne.media/ua/articles/71. [in Ukr.].
  • Mazuka, L. (2023). Vplyv nezakonnoyi rosiys’koyi aneksiyi Krymu na prava i svobody kryms’kotatars’koho narodu [The impact of the illegal russian annexation of Crimea on the rights and freedoms of the Crimean Tatar people]. Knowledge, Education, Law, Management. № 1 (53), pp. 108-113. [in Ukr.].
  • Morgenthau, H. (1954). Politics among Nations: The Struggle for Power and Peace, 2nd ed., New York: Alfred A. Knopf, 600 р.
  • Müller, A. (2018). Promoting the Rule of Law Through the Law of Occupation? An Uneasy Relationship. Goettingen Journal of International Law, No. 9/1, Special Ed. Holterhus, pp. 143-170.
  • Nalyvaiko, L. & McGee, R. (2023). Problems of access to justice and legal assistance of internally displaced persons. Philosophy, Economics and Law Review, 3 (1), pp. 195-210. Doi : 10.31733/2786-491X-2023-1-195-210.
  • Niemiecka polityka okupacyjna na ziemiach polskich [German occupation policy on Polish lands]. URL : http://www.polska1918-89.pl/niemiecka-polityka-okupacyjna-na ziemiach-polskich,29.html. [in Pol.].
  • Nikitin, Yu. & Nikitina, I. (2023). War as a mean of political crime and national security threat: psychological and criminology aspects. Philosophy, Economics and Law Review, 3 (1), pp. 230-238. Doi : 10.31733/2786-491X-2023-1-230-238.
  • Nowacki, A. (2017). Revolyutsiya Hidnosti ta rosiys’ka ahresiya v Ukrayini: pol’s’ka retseptsiya [Revolution of Dignity and russian aggression in Ukraine: Polish reception]. Roczniki Humanistyczne, 65 (7), pp. 103-121. Doi : http://dx.doi.org/10.18290/rh2017.65.7-7.
  • Occupation and Other Forms of Administration of Foreign Territory : Expert meeting : Report prepared and edited by Tristan Ferraro, Legal adviser, ICRC, 2012, 148 p. URL : https://www.icrc.org/en/doc/assets/files/publications/icrc-002-4094.pdf.
  • Ohiyenko, V. (2013).Vidnayty sviy shlyakh [Find your way]. URL : https://tyzhden.ua/vidnajty svij-shliakh/. [in Ukr.].
  • Pro korinni narody Ukrayiny [On indigenous peoples of Ukraine] : Zakon Ukrayiny vid 01.07.2021. Vidomosti Verkhovnoyi Rady Ukrayiny, 2021, № 38, art. 319. [in Ukr.]. Pro zabezpechennya prav i svobod hromadyan ta pravovyy rezhym na tymchasovo okupovaniy terytoriyi Ukrayiny [On ensuring rights and freedoms of citizens and the legal regime on the temporarily occupied territory of Ukraine] : Zakon Ukrayiny vid 15.04.2014. Vidomosti Verkhovnoyi Rady Ukrayiny. 2014, № 26, art. 892. [in Ukr.].
  • Pro zabezpechennya prav i svobod vnutrishn’o peremishchenykh osib [On ensuring rights and freedoms of internally displaced persons] : Zakon Ukrayiny vid 20.10.2014. Vidomosti Verkhovnoyi Rady Ukrayiny. 2015, № 1, art. 1. [in Ukr.].
  • Ryms’kyy Statut Mizhnarodnoho Kryminal’noho Sudu vid 17.07.1998 (ofitsiynyy pereklad) [Rome Statute of the International Criminal Court of 17.07.1998 (official translation)]. URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_588#n948. [in Ukr.].
  • Samotuha, A. (2016). Orhanizovana zlochynnist’ i separatyzm [Organized crime and separatism]. Protydiya proyavam teroryzmu, separatyzmu, ekstremizmu ta nelehal’niy mihratsiyi v suchasnykh umovakh: stan, problemy ta perspektyvy : materialy Mizhnar. nauk.-prakt. konf. (m. Dnipro, 28 zhovtnya 2016 r.). Dnipro : DDUVS, pp. 89-92. [in Ukr.].
  • Samotuha, A. (2022). Propahanda ta konstytutsiyne pravo na informatsiyu pid chas viyny na tli zitknen’ totalitarnykh praktyk iz demokratychnymy tsinnostyamy [Propaganda and сonstitutional right to information during wartime on the background of clashes between totalitarian practices and democratic values]. Naukovyy visnyk Dnipropetrovs’koho derzhavnoho universytetu vnutrishnikh sprav. Special issue № 2 «Derzhava i pravo Ukrayiny v umovakh voyennoho stanu», pp. 249-264. DOI: 10.31733/2078-3566-2022- 6-249-264. [in Ukr.].
  • Samotuha, A. (2023). Antymihratsiynyy populizm yak mizhnarodnyy nebezpekovyy chynnyk [Anti-migration populism as an international dangerous factor]. Mizhnarodna ta natsional’na bezpeka: teoretychni i prykladni aspekty : materialy VII Mizhnar. nauk.- prakt. konf. (m. Dnipro, 17 ber. 2023 r.). Dnipro : DDUVS, pp. 168-172. [in Ukr.].
  • Shchur, M. (2023). Ukrayina v chasy Holokostu. Istorychni fakty [Ukraine during the Holocaust. Historical facts]. URL : https://www.radiosvoboda.org/a/ukrayina-holokost-babyn-yar istorychni-fakty/31463537.html. [in Ukr.].
  • Solomko, I. (2023). Kyslytsya v Radbezi porivnyav vykradennya ditey rosiyanamy z diyamy natsystiv i zaklykav rosiys’kykh dyplomativ v OON “rozirvaty dohovir z dyyavolom” [Kyslytsia in the Security Council compared the abduction of children by the russians to the actions of the Nazis and called on the russian diplomats at the UN to “break the pact with the devil”]. URL : https://www.holosameryky.com/a/oon_zasidannya_deportatsia_ ukrainskyh_ditey/7240090.html. [in Ukr.].
  • Sprotyv okupatsiyi. Ukrayintsi vidmovlyayut’sya braty rosiys’ki pensiyi, a okupanty namahayut’sya pidkupyty bat’kiv shkolyariv [Resistance to the occupation. Ukrainians refuse to take Russian pensions, and the occupiers try to bribe schoolchildren’s parents] (30.08.2022). URL : https://tyzhden.ua/sprotyv-okupatsii-ukraintsi-vidmovliaiutsia
    braty-rosijski-pensii-a-okupanty-namahaiutsia-pidkupyty-batkiv-shkoliariv/. [in Ukr.].

  • Szcześniak, A. (1990). Zmowa : IV rozbiór Polski / Wstęp i oprac [Collusion: 4th partition of Poland / Introduction and study]. Warszawa: Wydawnictwo “Alfa”, 280 p. [in Pol.].
  • V ORDLO prymusovo mobilizuvaly 100 tysyach cholovikiv, mayzhe chvert’ z nykh zahynuly – pravozakhysnyky [100 thousand men were forcibly mobilized in ORDLO, almost a quarter of them died – human rights defenders] (21.07.2022). URL : https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3534104-v-ordlo-primusovo-mobilizuvali-100- tisac-colovikiv-majze-cvert-z-nih-zaginuli-pravozahisniki.html. [in Ukr.].
  • Waingertner, P. (2020). Niemiecka i sowiecka okupacja ziem Drugiej Rzeczypospolitej (1939– 1941). Refleksje na marginesie dyskusji dotyczących prób porównania polityki okupantów [German and Soviet occupation of the lands of the Second Polish Republic (1939–1941). Reflections on the margins of discussions regarding attempts to compare the occupiers’ policy]. Studia Rossica Gedanensia, 7, pp. 181–198. Doi : https://doi.org/10.26881/srg.2020.7.14. [in Pol.].
  • Wybory, których nie było. Początki komunistycznego reżimu [The election that never happened. The beginnings of the communist regime]. URL : http://www.polska1918-89.pl/poczatki komunistycznego-rezimu,227.html#section6. [in Pol.].
  • Zaklyk providnykh universytetiv Ukrayiny ratyfikuvaty Ryms’kyy statut (11.04.2023) [Call of the leading universities of Ukraine to ratify the Rome Statute]. URL : https://nlu.edu.ua/uni/zaklyk-providnyh-universytetiv-ukrayiny-ratyfikuvaty-rymskyj statut/. [in Ukr.].
Views: 30 842